農的暮らしを楽しむ

農家のレシピ

収穫した旬の野菜、どう食べる?どう保存する?農家には料理本にはないさまざまな知恵がたくさんあります。実習でお世話になっている各地の農家に、 ”我が家の一皿”レシピをお聞きします。

★ゴーヤのレシピ

次々に実を成らせるゴーヤ。大豊作で、食べきれないこともあるのでは?そこで、たくさん使えて調理も簡単、しかもオツな味のレシピを二つ、ご紹介します。教えてくださったのは、「家庭菜園実習」美里教室講師・茂木清一さん。

「ゴーヤのかりんとう」

「かりんとう」は お茶請けのみならず、ビールのおつまみにも、いけます。

材料

  • ゴーヤ
  • 砂糖(ゴーヤの重さの半分を目安に、お好みで)

作り方

  1. ゴーヤを縦半分に切り、中わた部分(タネ)をスプーンなどでかき取る。
  2. 適当な厚さに切って、水洗いする。
  3. 熱湯に入れ、茹で上げる(約5分)。水切りする。
  4. フライパンにゴーヤと砂糖を入れ、汁気がなくなるまで炒める(20分弱)。
  5. 最後に、砂糖をまぶす(写真左)。黄な粉をまぶしてもおいしい(写真右)。

 

「ゴーヤの佃煮」

「佃煮」は、じゃこやごまも入った栄養満天の一品です。

 

材料

ゴーヤ1kg

しょうゆ150cc

砂糖150cc

酢100cc

削り節30g

じゃこ30g(1カップ)

すりゴマ30g(1カップ)

作り方

  1. ゴーヤを半分に切り、タネとワタを取り、3~4mmの薄切りにして、水に浸してから湯がく(10分くらい)。
  2. 鍋に湯がいたゴーヤとすりゴマをのぞいた材料を入れ、最初は強火で煮る。煮立ったら中火にして、時々混ぜながら、汁気がなくなるまで煮込む。
  3. 最後にすりゴマを入れ、2~3分煮込んで出来上がり

 

★藤沢市・相原佐江子さんの「くず芋あんかけ餅」

藤沢市の有機農業家・相原成行さんのお母さんの佐江子さん。
相原家の年末行事「煤はき」の日、お昼に欠かせないお芋のあんかけ餅です。小さいかけらのような”くず芋”も無駄なく使えます。

 

材料

  • サツマイモ500g
  • 水250cc
  • 砂糖大さじ1.5~
  • 塩小さじ1~
  • 水溶き片栗粉(片栗粉大1・水大2)
  • お餅
  • 柚子

作り方

  1. 芋は1㎝前後の輪切りにして水にさらしておき、水を切る
  2. 餅・柚子以外の材料を鍋に入れる
  3. 強火にかけ、煮立ったら弱火にし、芋が軟らかくなるまで煮る
  4. 水溶き片栗粉を加える
  5. 柚子を皮ごとおろす
  6. お餅を適当に切り、芋あんをまぶす
    *砂糖・塩はお好みで調節して下さい。相原家ではゆでたお餅を使います。

 

★三鷹市・石井久子さんのナスの漬物

 「家庭菜園実習」三鷹教室・石井昭広さんのお母さんの久子さん。農園の庭先販売でも評判の味です 

材料

  • 小ぶりのナス
  • 明ばん

作り方

  1. ボールに塩:明ばんを6:1の割合でよく混ぜておく
  2. ナス(塩がまんべんなく行き届く量)を入れて、混ぜる
  3. 漬物容器に②を入れ、1/4くらいの高さまで水を入れる。これは、水を早く上げるため。重しを乗せて一晩置く